台词

　　1、钱婆婆：曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。

　　2、千寻：我们还会在那里相逢吗？琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。

　　3、琥珀主：别害怕，我是站在你这一边的。

　　4、千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。

　　5、琥珀主：名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。

　　6、琥珀主：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的`名字。

　　7、琥珀主：你受了很多的苦，来，吃吧。

　　8、锅炉爷爷：你不懂么？这就是爱的力量。

　　9、钱婆婆：放心吧，你一定可以做得到的。

　　10、锅炉爷爷：既然插手要做，就要做到底。

　　11、琥珀主：我也想起来了，那一天，荻野千寻掉到琥珀川里的时候，是为了捡到掉到河里的鞋子。千寻：对，是你，琥珀，是你把我救到岸上的。我好高兴哦。

　　12、你怎么知道我叫千寻。 自我小时候我已认识你了

　　13、对不起，我刚才呼吸了。 不，你已经很努力了

　　14、你一定要保管好自己的名字，我就是无论怎样也无法想起自己的名字，但很奇怪，我还记得你的名字

　　15、名字一旦弄丢了，就再也找不到回家的路。

　　16、你没有想过你自己会有什么下场吗？就算把你碎尸万段也无所谓吗？

　　17、我会把少爷带回来，但我有个条件，你必须把千寻和她的亲人送回他们原来的世界！

　　18、这是怎么回事呀？你不明白吗？这就是爱，爱的力量！

　　19、白龙你听着，这是我妈妈告诉我的，我自己已经记不起了。我小的时候曾经掉落河川里，那条河已经被填了，上面也建起了房子。不过我现在却想起来了，那条河的名字叫琥珀川。你的真名叫琥珀川…一个叫荻野千寻的女孩为了捡一双鞋子掉进了水里…我记起来了，我叫赈早见琥珀主！像神明一样的名字，我好高兴！

　　20、你以后一定要照顾好她…