经典台词分享网站

当前位置:台词 > 动漫台词 > 动漫台词大全 > 美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版

美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版

发布时间:2020-11-14 11:13源自:cnhbtc.com作者:牛台词阅读()

  牛台词,为您提供电影经典台词、电视经典台词、相声小品台词、动漫游戏台词等内容。下面就是我们为您准备的关于“美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版”的内容,欢迎您的阅读,希望您能喜欢。
 

《丑小鸭》介绍

 
《丑小鸭》是由Jack Cutting执导的一部动画片。影片改编自丹麦童话大师安徒生的同名作品《丑小鸭》。
 

《丑小鸭》剧情简介


在一个农场里,胖胖的鸡妈妈正在孵卵,满心幸福地等待新生命的到来。不久后,小鸡们一只只破壳而出,令鸡妈妈欢喜过望。然而最后一枚蛋破掉之后,出来的却是一个黑脑袋、秃身子、扁嘴巴叫起来嘎嘎嘎的怪家伙。这可吓坏了鸡妈妈,她连忙护住小鸡们,防止丑小鸭的伤害。可是丑小鸭好像不知道自己正被“妈妈”讨厌,他殷勤地凑过去,结果一次次被骂跑。刚出生就丧失母爱,丑小鸭非常伤心,雪上加霜的是农场里的牛和狗也欺负他。
 
正在这时,远处传来恐怖的呼啸声,恐怖的龙卷风正向农场袭来。一路上飞沙走石,狼藉一片。丑小鸭不顾一切向回跑,只为救助妈妈和他的兄弟们。
美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版
 

《丑小鸭》台词

 
  It was a lovely summer day in the country. Mother Duck sat on her eggs for a long time. After a while, one by one, ducklings came out of the eggs.
 
  Ducklings: Peep, peep
 
  Mother Duck: Quack, quack! Are you all out?
 
  Duckling1: No, one egg is still here. Look how big it is!
 
  At last, the big egg came open. This duckling was very big and very ugly!
 
  MD: Oh,my!This duckling is big and different from the others. I wonder if it is a turkey. We will soon find out.
 
  Mother Duck took her ducklings to the water. One after another, the little ducklings jumped in the water. The Ugly Duckling also jumped in the water and swam very well.
 
  MD: Oh, he is not a turkey. Turkeys can’t swim. He is my child. Let’s go to the farmyard. But you must stay close to me and watch out for the cat.
 
  Duck1:Look at that duckling! He looks so strange.
 
  Duck2:He is so big and ugly. Go away!
 
  MD: Please, leave him alone. He is not doing any harm.
 
  But the ducks pecked the Ugly Duckling. All the animals in the farmyard bit him and pushed him, too.
 
  Ducklings: I wish the cat would eat you!
 
  MD: You should never have been born.
 
  So the poor, little duckling was very sad. Finally, he ran away.
 
  UD: Why does everyone hate me? Is it because I am so ugly? But I am really nice.
 
  The Ugly Duckling met two wild ducks.
 
  WD: What kind of duck are you? You are really ugly. But that’s OK, if you don’t marry one of our family
 
  Then the Ugly Duckling heard, “Pop, pop!” And the two wild ducks fell dead.
 
  Just then, many hunting dogs appeared. The Ugly Duckling was very afraid. So, he tucked his head under his wing. A hunting dog sniffed the Ugly Duckling. “Sniff, sniff!”
 
  Dogs: You are ugly!
 
  And they went away without touching the Ugly Duckling.
 
  UD: Oh, I am alive! No one wants me. Even dogs don’t want to bite me.
 
  He felt lucky but, at the same time, he felt sad. The poor duckling waited for several hours, and then, ran away.
 
  A storm began. The rain and lightning terrified the Ugly Duckling. He was so cold and wet! He ran and ran as he looked for shelter from the storm.
 
  Finally, he arrived at a cottage. An old woman, a cat, and a hen lived in this cottage. He went inside.
 
  UD: May I have some food?
 
  Old Woman: Oh, what a prize! Is it a fat duck? Now, I can have duck’s eggs.
 
  The old woman’s sight was very bad. So the duckling lived there for a few days. But the hen and the cat were mean to the duckling.
 
  Hen: I can lay eggs. Can you do that?
 
  UD: No.
 
  Cat: I can catch a mouse. Can you do that?
 
  UD: No.
 
  Cat: Then, what can you do?
 
  UD: I can swim.
 
  Cat: Oh, no one should swim! You will surely drown!
 
  UD: I won’t drown.
 
  Cat and Hen: You are a big liar!
 
  So the poor duckling left the cottage.
 
  Soon, summer turned into fall. The Ugly Duckling swam in the pond. A group of swans flew over the duckling.
 
  UD: What beautiful birds! I wish I could be like them.
 
  The weather grew colder and colder. Now, winter came.
 
  UD:I must swim and swim, or the pond will freeze around me.
 
  But every night, the space became smaller and smaller. Finally, the pond froze, and the duckling couldn’t move any more.
 
  Early in the morning, a farmer saw the frozen duckling.
 
  Farmer: Oh, poor duckling! I’ll take you home to my wife and children.
 
  The wife took care of the duckling. Soon, the duckling got well.
 
  But the children wanted to play with the duckling.
 
  Children: Come play with us! Come play with us!
 
  The duckling was scared. The farmer’s wife and the children chased the duckling around the farm house. Finally, he ran out the door.
 
  A beautiful spring came. The Ugly Duckling saw the butterflies dancing and heard the birds singing.
 
  One day, his wings felt very strong. So, he flapped them against his sides and flew high into the sky.
 
  UD: Wow, I can fly so high! What’s happened to me?
 
  The Ugly Duckling saw a beautiful garden with a pond. He decided to rest there for a while.
 
  UD: I want to stay with these beautiful birds. But, they will kill me because I am so ugly. At least, I will die happily, if I can be with them for a while.
 
  So, he swam towards the swans. When the swans saw the young bird, they swam to him.
 
  UD: Peck me, if you must!
 
  And he bent his head down to the surface of the water. The Ugly Duckling saw a beautiful swan looking back at him in the water!
 
  UD: Oh! Is that really me? I am a beautiful swan! I am not an ugly duckling after all!
 
  The three swans welcomed the young swan.
 
  Some children came to the pond and threw pieces of bread into the water.
 
  Children: Look, there is another swan! This new one is the most beautiful of all.
 
  The Ugly Duckling was so happy. He was more beautiful than he had ever hoped to be. And now, he knew where he belonged
 
  以上就是“美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版”的内容,感谢您的阅读,喜欢的话就赶紧收藏吧。想要阅读更多关于动漫台词大全的内容,请关注牛台词(cnhbtc.com),我们为您准备了更新、更好、更经典的台词文章,更多精彩内容,不容错过。
 
本文关键词: 动画 动画片 丑小鸭
文章由牛台词整理发布,转载请注明出处!本文链接:http://cnhbtc.com/dmtcdq/dmtcdq786.html

欢迎分享转载→ 美国动画片《丑小鸭》英文台词完整版

用户评论

验证码: 看不清?点击更换

注:网友评论仅供其表达个人看法,并不代表本站立场。

相关推荐

牛台词为您提供电影经典台词、电视经典台词、相声小品台词、动漫游戏台词内容分享!
Copyright © 2019-2023 牛台词 cnhbtc.com 版权所有 ICP备案:鲁ICP备2020034440号-1 鲁公网安备鲁公网安备:37011202001111号 收藏本站 - 网站地图