韩国水木剧《那年冬天，风在吹》打动人心的经典台词

发布时间：2021-01-13 13:10源自：cnhbtc.com作者：牛台词阅读()

　　牛台词，为您提供电影经典台词、电视经典台词、相声小品台词、动漫游戏台词等内容。下面就是我们为您准备的关于“韩国水木剧《那年冬天，风在吹》打动人心的经典台词”的内容，欢迎您的阅读，希望您能喜欢。

《那年冬天，风在吹》介绍

《那年冬天，风在吹》是韩国SBS电视台于2013年2月13日起播出的水木剧，改编自日剧《不需要爱情的夏天》，由赵寅成、宋慧乔、金范、郑恩地主演，卢熙京编剧，金奎泰导演，安七炫任OST制作人。讲述了儿时被父母遗弃、经历痛苦初恋的男人与面对父母离婚和哥哥的离别，以及因突如其来的失明而孤独生存的女人相遇后，一同从生活中找回希望与爱情的故事。

该剧是赵寅成、宋慧乔时隔多年重返荧屏之作，并获得了韩国第49届百想艺术大赏最佳电视剧导演奖、第19届上海电视节海外电视剧大奖银奖等奖项。

《那年冬天，风在吹》台词

★“니가뭔데그사람을용서해?사람이사람한테해줄수있는건용서가아니라위로야.”

☆“你算什么，凭什么原谅别人？人能给别人的并不是原谅，而是安慰。”

★“사랑은거래가아니어서배신이없어.자기가좋아시작한거니까생색도안통하고자랑도안통해.니가우긴다고자랑이사랑이되지않아.”

☆“爱情并不是交易，所以不存在背叛这回事。毕竟是因为自己喜欢才开始的，爱面子是行不通的，向别人炫耀也是不行的。就算你再怎么固执，炫耀也不会成为爱情。”

★“부모님모시고시골로가.그리고의리는가족한테먼저지키는거야.가족도못지키는놈이무슨동네형한테의리를지켜.”

☆“带着父母回老家去!要先对家人讲义气，连自己的家人都不能守护的家伙，还顾什么邻居大哥？”

★“수동생치료해.수가어제나한테무릎을꿇었어.오수가.나한테어제처럼무릎을꿇었던게딱한번더있었지.17살때,나희주사랑하니까형이좀빠져주라하는.어제알겠더라고.왜희주가내가아니고오수였는지.난죽어도내가안버려지는데그게사랑이든부모든누나든죽음앞에서든.난폼안나는짓은죽어도못하거든.근데오수는지를버리지.폼같은거구질한거찌질한거...절대겁을안내.”

☆“治一下吴树的妹妹吧，吴树昨天向我下跪了。吴树他，像昨天一样向我下跪的时候，曾经也有过那么一次。17岁的时候，因为我喜欢熙珠，求我不要夹在他们中间。昨天才明白过来，为什么熙珠选择的人是吴树不是我。无论是爱情面前，还是父母面前，还是姐姐你面前，甚至是在死亡面前，死都不会放下我自己。没面子的事哪怕是死我也不会去做的，但是吴树可以放下自己的尊严，没面子的也好伤自己尊严的也好，绝对不害怕。”

★“나는처음으로아이처럼즐거웠다.무철이형의칼도두렵지않았고30살내인생이처음으로억울하지않았다.세상은분명공평하다는생각도처음으로들었다.영이랑있는지금이순간을잊지말아야지.그래서무철이형의칼을맞을때절대억울해하지말아야지수백수천번다짐해본다.....나는내삶이절대억울하지않다.지금행복하다.됐다.”

☆“我第一次像小孩子一样那么地开心也不害怕武哲哥的刀了，30岁的人生里，第一次不觉得委屈。也第一次觉得这个世界原来还是公平的。不能忘了和小英在一起的这一瞬间。因此心里上百千次地下定决心，就算挨武哲哥的刀时，绝对不能觉得委屈。像现在一样幸福，那就够了。”

★“사랑했어.널옆에두고사랑할자신은없지만.니가날속인거무죄야.넌살기위한방법이었고.난행복할때도있었으니까.”

☆“我爱你，虽然没有把你留在身边爱你的自信。你骗我的事并没有罪，因为这是你为了生存的办法，而我也曾幸福过。”

★“나는영이에게그말만은해야겠다.상처뿐인세상에서그냥살아지면살아지는게인생이라고생각한나에게그래도영이너는내가인간답게살아볼마지막이유가됐는데,나도너에게그럴수는없느냐고.허무한세상니가살아갈마지막이유가나일수는정말없는거냐고.”

☆“我只想对小英说那句话。只有伤痛的世界里，能消失就消失，认为这就是人生的我，现在小英你成了我想像人一样地生活的唯一理由了。想问你我是不是也可以成为你活下去的理由，想问你我可不可以是你在这个虚无的世界继续活下去的唯一理由。”

★“영이야수술들어가기전에분명히알아둘게있어.너는혼자살수없어.장애인이기때문이아니라우리누구도혼자서아무것도할수없어.내가니가있어서지금까지산것처럼.”

☆“小英啊，在手术前有一件事你要明白，你一个人是活不下去的。不是因为你是残疾人，而是我们中无论是谁，一个人什么都做不了。就像我因为有你才活到现在一样。”

★“참서툴러.안는것도.내가왕비서님이서툰방식으로라도날사랑했다는걸좀더일찍알았더라면그렇게외롭진않았을텐데.”

☆“好不熟练，拥抱这种方式。如果我早一点明白王秘书你用这种笨拙的方式来爱着我的话，应该不会那么孤独了吧。”

大结局16集里，吴英对抱着自己流泪的王秘书这么说。如果误会了别人的话，哪怕是一小会儿也好，试着站在别人的立场去理解别人。

　　以上就是“韩国水木剧《那年冬天，风在吹》打动人心的经典台词”的内容，感谢您的阅读，喜欢的话就赶紧收藏吧。想要阅读更多关于韩剧台词的内容，请关注牛台词（cnhbtc.com），我们为您准备了更新、更好、更经典的台词文章，更多精彩内容，不容错过。

本文关键词：水木剧那年冬天风在吹
文章由牛台词整理发布，转载请注明出处！本文链接：http://cnhbtc.com/hjtc/hjtc1457.html

欢迎分享转载→ 韩国水木剧《那年冬天，风在吹》打动人心的经典台词